期刊简介Magazine《中国现代文学研究丛刊》是中国现代文学研究会会刊。主管单位是中国作家协会，主办单位是中国现代文学馆，并与中国现代文学研究会合编。编辑部设在中国现代文学馆。 ... 更多
投稿须知Instructions一、来稿请直接寄至编辑部，勿寄个人，以免延误。 二、来稿须未曾在其他刊物发表，并符合本刊稿例格式。非经同意，电子邮件、软盘、传真件等不能作为正式投稿方式。 三、寄交... 更多
毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》在1980年代韩国的译介
作者： 李大可 [1] ; 全炯俊 [韩][2]
摘要：本文以毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》在1980年代韩国的译介为论题，在对1980年代之前韩国的毛泽东接受史进行系统梳理的基础上，力求通过对1980年代韩国文化语境和《讲话》编、译者在译著中所附“序言”、“题解”等说明性文字的分析解读，揭示该时期《讲话》译介行为的文化参与动机及意识形态干预潜能，并尝试发掘该译介行为的发生对于思考1970年代晚期以来的中国文化走向所具有的参照和启发意义。
关键字： 《在延安文艺座谈会上的讲话》 1980年代 韩国译介
上一篇：“儿童的发现”：周作人“人的文学”的思想源头
下一篇：我的文学史研究情结、理论与方法——《中国现代文学编年史——以文学广告为中心》书后